«Как поживаете?» теперь «Мальчик и птица»: что зрители и критики говорят о самом загадочном мультфильме Хаяо Миядзаки

14 июля в японских кинотеатрах состоялась премьера одного из самых ожидаемых анимационных проектов десятилетия — полнометражного мультфильма «Как поживаете?» от знаменитого Хаяо Миядзаки и Studio Ghibli. Мультфильм, который получил в мировом прокате название The Boy and the Heron («Мальчик и цапля»), а в России — «Мальчик и птица», только за первые выходные на родине побил рекорды остальных произведений студии Ghibli, включая «Ходячий замок» 2004 года, который установил планку в 1,48 миллиарда йен.

Самое интересное из отзывов о мультфильме

Почти все кинокритики сходятся во мнении, что Миядзаки удалось создать очередной шедевр — загадочный, но красивый.

• «Каждый кадр этого фильма — как отдельное произведение искусства, которое становится только грандиознее, когда встраивается в большее целое. Это фильм, который можно смотреть сто раз и все равно открывать для себя что-то новое в каждой сцене» (Ричард Эйсенбейс, Anime News Network).
• «Не будет преувеличением сказать, что этот фильм — лучшая из работ Ghibli с точки зрения визуального оформления и сюжета. С другой стороны, людей, не являющихся поклонниками Ghibli, может смутить быстрый темп сцен» (Eiga Channel, японский канал).

Однако обычные зрители дают не такую однозначную оценку: на сайте yahoo.co.jp новая картина едва дотягивает до трех баллов из пяти.

• «Я пошел на премьеру с большими ожиданиями, потому что это фильм режиссера Хаяо Миядзаки, но не смог понять сюжет и не увидел сцен, которые произвели бы на меня неизгладимое впечатление».
• «Когда я впервые смотрел фильм, то нервничал, потому что это произведение получило неоднозначные отзывы. В результате теперь это мой любимый фильм. Я думаю, это работа, от которой вы можете получать удовольствие, интерпретируя сцены так, как вам нравится».
• «Интереснее наблюдать, как иностранец по соседству засыпает, просыпается, засыпает и просыпается».

Судя по всему, большинству зрителей оказалось сложно вникнуть в калейдоскопическое переплетение нитей сюжета и отделить картины яви от тех, которые больше похожи на сон. На основании отзывов можно сделать вывод, что «Мальчик и птица», скорее, понравится тем людям, которые предпочитают нелинейное и неоднозначное повествование, подчеркнутое идеально красивой картинкой кадра.

Пожалуй, самый интригующий мультфильм года

До самого последнего момента зрители могли только догадываться, о чем именно пойдет речь в новой истории знаменитого мастера, поскольку представители студии Ghibli решили, что у картины не будет никаких рекламных постеров, трейлеров и тизеров. Невозможно было найти ни кадров из грядущего мультфильма, ни описания происходящих в нем событий. Единственное исключение составила нарисованная самим Хаяо Миядзаки и ставшая официальным постером афиша с изображением птицы.

Трейлер мультфильма «Мальчик и птица» появился лишь после того, как на экраны вышел сам фильм, спустя почти два месяца после премьеры в Японии. Это лаконичный одноминутный ролик, в котором почти нет слов: на фоне музыки разворачивается стремительная череда кадров — от уютных и умиротворяющих до отчаянно драматических. Спустя еще несколько дней, в конце сентября, в интернете появился и тизер — более динамичный и совсем короткий, всего на 30 секунд. Благодаря ему зрители получили возможность увидеть еще несколько кусочков из долгожданной анимационной ленты.

О чём мультфильм «Мальчик и птица»

Двухчасовая картина, которая на «Кинопоиске» анонсирована именно под названием «Мальчик и птица», рассказывает историю подростка, который попадает в иной мир, чтобы найти там спасение от душевных переживаний.

Главный герой картины — двенадцатилетний мальчик по имени Махито Маки. Не так давно, во время военного налета, он потерял мать и все еще тяжело переживает эту утрату. Принять жизнь без нее ему трудно еще и потому, что отец очень быстро женился на сестре матери, после чего семья переехала в пригород.

На новом месте Махито не может найти друзей, с трудом учится в школе и страдает от нападок надоедливой серой цапли, которая обитает поблизости. Утешает его только книга под названием «Как поживаете?», которую мальчик находит в старом доме. Эта книга когда-то принадлежала его матери, и на полях даже остались ее заметки.

Однажды Махито догадывается, что цапля — волшебное существо. Он следует за ней к загадочной серой башне, которая открывает проход в потусторонний мир, где «смерть находит свой конец, а жизнь обретает новое начало». Там Махито ждут приключения, крепкая дружба, важные открытия и возможность исцелиться от тоски по близкому человеку.

В основу картины лег одноименный роман Ёсино Гэндзабуро, выпущенный в 1937 году. В Японии он считается классикой детской литературы, однако на английский язык книга была переведена только в 2021 году, с предисловием Нила Геймана. Найти ее на русском языке пока невозможно.

Миядзаки начал работу с историей Гэндзабуро в 2016 году и по традиции очень сильно отошел от канонического сюжета романа. Впрочем, он честно сказал, что это не дословная экранизация, а переосмысление. Новый анимационный фильм Миядзаки официально посвятил внуку, назвав своим прощальным подарком.

Как создавался мультфильм и когда его ждать на экранах

Как и Джеймс Кэмерон, Миядзаки предпочитает творить свои шедевры медленно, но наверняка: на создание фильма «Мальчик и цапля» ушло около семи лет. Это очень большой, по меркам анимационного мира, срок, однако удивляться нечему: двухчасовая лента была полностью создана вручную при участии команды из 60 художников, а скорость работы составляла примерно одну минуту в месяц.

Миядзаки с самого начала принял решение проделать такую скрупулезную работу, а после того, как в прокате провалился мультфильм «Ая и ведьма», выпущенный Studio Ghibli в 2020 году, стало очевидно, что это хороший шанс спасти подпорченную репутацию студии.

Премьера анимационной картины за рубежом изначально была запланирована на ноябрь, однако по неизвестной причине оказалась отложена. Новая дата выхода мультфильма «Мальчик и птица» в России назначена на 7 декабря 2023 года.

О долгожданной работе Хаяо Миядзаки почти везде говорится, что это его последний полнометражный мультфильм: культовый японский режиссер и художник уже разменял девятый десяток лет. Тем не менее есть все основания усомниться в таком утверждении: «последним» называли и мультфильм «Ветер крепчает», который вышел в 2013 году. К тому же сам Миядзаки уже признался, что у него есть новые идеи, над которыми он собирается работать.